Creating a decision tree classifier from scratch using only base R